Repertory involves the systematic study and use of homeopathic repertories, which are indexes of symptoms and remedies. It aids in selecting the most appropriate remedy based on patient symptoms.